ល័ក្ខខ័ណ្ឌ

ល័ក្ខខ័ណ្ឌទាំងនេះមានគោលបំណងបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងដែលចងស្របច្បាប់ និងអាចអនុវត្តបានរវាងអ្នកជាអ្នកដាក់ពាក្យទៅកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ MCW ។ សូមអានលក្ខខណ្ឌទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ព័ន្ធនេះ (សំដៅដល់ថាជា “កិច្ចព្រមព្រៀង”) មានលក្ខខណ្ឌពេញលេញនៃកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ MCW ។ “អ្នក” ឬ “សាខា” សំដៅលើអ្នក បុគ្គល ក្រុម ឬអង្គភាពសាជីវកម្មដែលចុះឈ្មោះជាមួយយើងជាសាខាក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយត្រូវចាត់ទុកថារួមបញ្ចូលបុគ្គលិក មន្ត្រី នាយក ម្ចាស់ភាគហ៊ុន ម្ចាស់ ភាគីគ្រប់គ្រង និងពាក់ព័ន្ធ។ បុគ្គល និងអង្គភាព (និង “របស់អ្នក” មានអត្ថន័យដែលត្រូវគ្នា)។

វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកអាន និងយល់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ តាមរយៈការបំពេញពាក្យសុំចូលរួមកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ MCW និងចូលរួមជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងនោះ អ្នកកំពុងយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចសម្របតាមលក្ខខណ្ឌដូចមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ អ្នកគួរតែបញ្ឈប់ការស្នើសុំរបស់អ្នក ឬការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ MCW ។

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះជំនួសលក្ខខណ្ឌ និងលក្ខខណ្ឌពីមុនទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ ឬកម្មវិធីសម្ព័ន្ធពីមុនណាមួយដែលផ្តល់ដោយ MCW ។ អ្នកយល់ព្រមថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជំនួសកិច្ចព្រមព្រៀង ឬលក្ខខណ្ឌពីមុនទាំងអស់ដែលអ្នកមានជាមួយ MCW ឬក្រុមហ៊ុនគ្រុបណាមួយ។

I. និយមន័យ និងការបកស្រាយ

A. “ការទូទាត់ជាដៃគូ” មានន័យថាចំណែកប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះសម្រាប់ការបញ្ជូនអតិថិជនទៅកាន់គេហទំព័រ។

B. នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លើកលែងតែបរិបទបង្ហាញផ្សេងពីនេះ៖

1. ក្បាលឃ្លាត្រូវបានរួមបញ្ចូលសម្រាប់ភាពងាយស្រួលតែប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការបកស្រាយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ។

2. ឃ្លាណាមួយដែលណែនាំដោយពាក្យ រួមទាំង រួមបញ្ចូល ជាពិសេស ឬកន្សោមស្រដៀងគ្នាណាមួយ នឹងត្រូវបកស្រាយថាជាឧទាហរណ៍ ហើយមិនត្រូវកំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យដែលនៅពីមុខពាក្យទាំងនោះឡើយ។;

3. ឯកវចនៈ រួមបញ្ចូលពហុវចនៈ និងច្រាសមកវិញ; និង

4. សេចក្តីយោងទៅលើលក្ខន្តិកៈ ឬបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ គឺជាសេចក្តីយោងទៅលើលក្ខន្តិកៈ ឬបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ និងរាល់បទបញ្ជា បទបញ្ជា ឧបករណ៍ ឬច្បាប់រងផ្សេងទៀតដែលធ្វើឡើងក្រោមលក្ខន្តិកៈពាក់ព័ន្ធ។

II. អាជ្ញាប័ណ្ណមានកំណត់

A. យើងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណមានកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន មិនផ្តាច់មុខ និងមិនអាចផ្ទេរបាន ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដើម្បីប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់យើង (មានអាជ្ញាប័ណ្ណពីយើង ពីម្ចាស់របស់ពួកគេ) ដោយភ្ជាប់ជាមួយការបង្ហាញនៃ តំណភ្ជាប់នៅលើគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។

B. តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ យើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិមិនផ្តាច់មុខក្នុងការដឹកនាំអតិថិជនទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ឬឯកសិទ្ធិ ឬការបញ្ជូនបន្តទេ ហើយយើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ និងទទួលបានជំនួយពីភាគីផ្សេងទៀតនៅពេលណាមួយដើម្បីអនុវត្តសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នា ឬស្រដៀងនឹងរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងមិនមានការទាមទារថ្លៃសេវាបញ្ជូនឬសំណងផ្សេងទៀតលើអាជីវកម្មធានាដោយឬតាមរយៈបុគ្គលឬអង្គភាពផ្សេងទៀតក្រៅពីអ្នក។

C. អាជ្ញាបណ្ណនេះមិនអាចផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរង ចាត់ចែង ឬផ្ទេរដោយអ្នកផ្សេងបានទេ។ សិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញាត្រូវបានកំណត់ និងកើតឡើងតែចេញពីអាជ្ញាប័ណ្ណនេះប៉ុណ្ណោះក្នុងការប្រើប្រាស់បដា។ អ្នកមិនត្រូវអះអាងពីភាពមិនត្រឹមត្រូវ ភាពមិនអាចអនុវត្តបាន ឬជំទាស់នឹងភាពជាម្ចាស់នៃពាណិជ្ជសញ្ញានៅក្នុងសកម្មភាព ឬដំណើរការនៃប្រភេទ ឬធម្មជាតិណាមួយឡើយ ហើយមិនត្រូវចាត់វិធានការណាមួយដែលអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិរបស់យើង ឬអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់យើងនៅក្នុងពាណិជ្ជសញ្ញា ធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈដូចគ្នានោះទេ។ ឬបើមិនដូច្នេះទេធ្វើឱ្យសុពលភាពរបស់ពួកគេចុះខ្សោយ ឬកាត់បន្ថយសុច្ឆន្ទៈដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេ។

D. អ្នកត្រូវបានដាក់កម្រិតពីការទិញឈ្មោះដែនដែលប្រើទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយនៃពាណិជ្ជសញ្ញា ឬកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់យើង។ អ្នកក៏ត្រូវបានដាក់កម្រិតក្នុងការប្រើប្រាស់ទាំងអស់ ឬមួយផ្នែកនៃពាណិជ្ជសញ្ញា ឬកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់យើង សម្រាប់គោលបំណងនៃការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពម៉ាស៊ីនស្វែងរក រួមទាំងការមើល និងអារម្មណ៍គេហទំព័រផងដែរ។

E. យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណនេះនៅពេលណាក៏បាន ហើយវាត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានដកហូតនៅពេលបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទោះជាដោយសារហេតុផលអ្វីក៏ដោយ។

F. លើសពីនេះ ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើណាមួយដូចខាងក្រោមនេះទេ៖

1. បង្ហាញតំណភ្ជាប់ក្រៅពីនៅលើគេហទំព័រសម្ព័ន្ធ;

2. បង្ហាញទិន្នន័យពីតំណភ្ជាប់តាមរយៈឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចដែលអាចចូលប្រើបានក្រៅពីគេហទំព័រសម្ព័ន្ធដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី MCW

3. ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាំឱ្យជឿថាអតិថិជនបានចុចតាមរយៈតំណភ្ជាប់ដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់គណនីនៅពេលដែលវាមិនមែនជាករណី ជួនកាលគេស្គាល់ថាជា ‘ការបញ្ចូលខូគី’ ឬការអនុវត្តក្លែងបន្លំផ្សេងទៀត។

4. ប្រើប្រាស់តំណភ្ជាប់ក្នុងវិធីដែលបង្ហាញឱ្យឃើញ ឬទំនងជាបង្ហាញឱ្យឃើញពីផលប៉ះពាល់ដល់ MCW ។ និង/ឬ

5. ប្រើប្រាស់តំណភ្ជាប់ ឬកូដនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម “លេចឡើង” ឬ “លេចឡើងក្រោម” ដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពី MCW ។

III. កាតព្វកិច្ចរបស់អ្នក។

A. អ្នកធានានិងអនុវត្តថា:

1. អ្នកមានសមត្ថភាព និងសិទ្ធិអំណាចពេញលេញក្នុងការចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងឯកសារផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយអ្នក ដែលអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;

2. អ្នកនឹងដឹកនាំខ្លួនឯងគ្រប់ពេលវេលាជាមួយនឹងជំនាញ ការយកចិត្តទុកដាក់ និងការឧស្សាហ៍ព្យាយាម រួមទាំងការអនុវត្តឧស្សាហកម្មល្អផងដែរ។

3. អ្នកនឹងគោរពតាមគោលការណ៍ និងគោលការណ៍ណែនាំរបស់ MCW ដូចដែលអាចត្រូវបានណែនាំដល់អ្នក ឬធ្វើឱ្យអ្នកស្គាល់ពីពេលមួយទៅពេលមួយ។

4. ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអ្នកបានផ្តល់ទៅ MCW នៅក្នុងពាក្យសុំរបស់អ្នកគឺត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវ ហើយថាអ្នកនឹងជូនដំណឹងភ្លាមៗអំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះព័ត៌មានរបស់អ្នក។

5. តំណភ្ជាប់នឹងមិនត្រូវបានដាក់នៅលើផ្នែកណាមួយនៃគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកទេ ប្រសិនបើវាមានគោលបំណងលើបុគ្គលណាម្នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ឬសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានដកចេញ ដូចដែលមានចែងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគេហទំព័រ។

6. អ្នកមិនអាច ដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ផ្តល់ជូនមនុស្សណាម្នាក់នូវការលើកទឹកចិត្តណាមួយ (ដូចជា ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការទូទាត់ប្រាក់) ដើម្បីប្រើប្រាស់តំណភ្ជាប់។

7. អ្នកបានទទួលការអនុញ្ញាត ការអនុញ្ញាត ឬអាជ្ញាប័ណ្ណចាំបាច់ទាំងអស់ ដើម្បីអាចឱ្យអ្នកបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយថាការអនុវត្តរបស់អ្នកនៅទីនេះគឺមិនបំពានលើច្បាប់ជាធរមាន។

8. អ្នកនឹងមិនជំទាស់នឹង IPR របស់ MCW ឬក្រុមហ៊ុនគ្រុបណាមួយ ឬដាក់ពាក្យស្នើសុំណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងម៉ាក ឬឈ្មោះដែនដែលស្រដៀងនឹង MCW ឬក្រុមហ៊ុនក្រុមណាមួយឡើយ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការចុះឈ្មោះឈ្មោះដែន ឬពាក្យគន្លឹះណាមួយ ពាក្យស្វែងរកដែលរួមបញ្ចូលពាក្យដែលដូចគ្នាបេះបិទ ឬស្រដៀងនឹង MCW ឬសញ្ញាណាមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយ MCW ។

9. គេហទំព័រសម្ព័ន្ធនឹងមិនមានខ្លឹមសារណាមួយដែលបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ហិង្សា អាសអាភាស ខុសច្បាប់ ការគំរាមកំហែង អាសអាភាស ឬជាតិសាសន៍ ជាតិសាសន៍ ឬបើមិនដូច្នេះទេ ការរើសអើង ឬរំលោភលើសិទ្ធិភាគីទីបីណាមួយ ហើយមិនត្រូវភ្ជាប់ទៅសម្ភារៈទាំងនោះឡើយ។

10. អ្នកនឹងធានាថាអតិថិជនដែលអ្នកយោងក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃគេហទំព័រ ហើយថាអ្នកនឹងមិនលើកទឹកចិត្ត ឬជួយអតិថិជនណាមួយឱ្យបំពានលក្ខខណ្ឌណាមួយដែលបានព្រមព្រៀងនៅពេលបើកគណនីជាមួយ MCW ឬក្រុមណាមួយឡើយ។ ក្រុមហ៊ុន;

ខ. អ្នកយល់ព្រមថា:

1. ទាំងអ្នក និងគ្រួសារបន្ទាន់របស់អ្នកមិនអាចក្លាយជាអតិថិជនទេ ហើយអ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការទូទាត់ណាមួយនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទាក់ទងនឹងគ្រួសារបន្ទាន់របស់អ្នកទេ។

2. យើងអាចត្រួតពិនិត្យគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌរបស់អ្នកជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយអ្នកនឹងយល់ព្រមក្នុងការសហការដើម្បីបើកឱ្យ MCW ដើម្បីត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពរបស់អ្នក។

3. ច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកដែលអាចអនុវត្តបាននឹងមិនអនុវត្តចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ។

4. អ្នកនឹងបង្ហាញតែខ្លឹមសារនៅលើគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក (ទាក់ទងនឹងការដើរតួរបស់អ្នកជាសាខាក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ) ដែលត្រូវបានអនុម័តជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនដោយ MCW ។ ខ្លឹមសារណាមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមស្របដោយ MCW តាមការសម្រេចចិត្តដាច់ខាតរបស់ខ្លួន នឹងនាំឱ្យមានការបញ្ចប់ភ្លាមៗនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

5. អ្នកនឹងទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ ប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក និងសម្រាប់សម្ភារៈទាំងអស់ដែលលេចឡើងក្នុងនោះ និងដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ដោយសារយើងមិនមានការគ្រប់គ្រងលើគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក យើងបដិសេធការទទួលខុសត្រូវទាំងអស់សម្រាប់បញ្ហាទាំងនេះ។ លើសពីនេះ អ្នកនឹងផ្តល់សំណង និងរក្សាឱ្យពួកយើងដោយឥតគិតថ្លៃ និងគ្មានការបង្កគ្រោះថ្នាក់ពីការទាមទារ ការខូចខាត និងការចំណាយណាមួយ និងទាំងអស់ (រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់ ថ្លៃមេធាវី) ទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ និងមាតិកានៃគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។ ការផ្តល់សំណងនេះ គឺមិនមានការរើសអើងចំពោះសិទ្ធិរបស់យើងចំពោះសកម្មភាពដាច់ដោយឡែក ឬទាមទារប្រឆាំងនឹងអ្នកក្រោមច្បាប់ជាធរមាននោះទេ។

C. គោលការណ៍ណែនាំអំពីសម្ព័ន្ធភាព៖

1. មានតែសម្ភារៈច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានអនុម័ត និងដាក់ស្លាកត្រឹមត្រូវ ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយពួកយើងពីមួយពេលទៅមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចត្រូវបានគេប្រើដើម្បីផ្សព្វផ្សាយគេហទំព័រ។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការយល់ព្រមផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានអនុញ្ញាត ប៉ុន្តែសម្ភារៈទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានរចនាដោយ MCW នឹងត្រូវការការយល់ព្រមជាមុនជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។

2. អ្នកមិនអាចកែប្រែ ឬប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀត សិទ្ធិ IP បដា ឬសម្ភារៈច្នៃប្រឌិតផ្សេងទៀតដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយពួកយើងដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនរបស់យើង។ រាល់ការជូនដំណឹងអំពីសិទ្ធិរក្សាសិទ្ធិ ឬ IP លើសម្ភារៈទាំងឡាយណាដែលផ្គត់ផ្គង់ ឬអនុម័តដោយ MCW ត្រូវតែរក្សាទុកនៅលើសម្ភារៈដែលបាននិយាយ ហើយមិនត្រូវកែប្រែ ឬលុបចោលឡើយ។

3. តាមរយៈការយល់ព្រមក្នុងការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ អ្នកយល់ព្រមទាញយកផ្ទាំងបដា អត្ថបទ ឬសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយ ហើយដាក់វានៅលើគេហទំព័រសម្ព័ន្ធ ប្រើប្រាស់វានៅក្នុងអ៊ីមែល ទីផ្សារដោយផ្ទាល់ដោយប្រើ URL សាខារបស់អ្នក ឬបោះពុម្ព។ វិធីសាស្រ្តទាំងនេះគឺជាវិធីសាស្រ្តតែមួយគត់ដែលត្រូវបានអនុម័តដែលអ្នកអាចផ្សព្វផ្សាយក្រោមកម្មវិធី និងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

4. បដា និងតំណភ្ជាប់អាចមិនត្រូវបានដាក់នៅក្នុងអ៊ីមែលដែលមិនមានការស្នើសុំ ការបង្ហោះក្រុមព័ត៌មានដែលគ្មានការអនុញ្ញាត ឬបន្ទប់ជជែក ឬតាមរយៈការប្រើប្រាស់ “bots”។ ចរាចរណ៍ដែលបានបង្កើតដោយខុសច្បាប់នឹងមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងគណនីសាខារបស់អ្នកជាមួយយើង។

5. យើងនឹងបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះភ្លាមៗ ប្រសិនបើមានទម្រង់នៃការផ្ញើសារឥតបានការក្នុងនាមអ្នក ឬប្រសិនបើអ្នកបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ MCW ឬក្រុមហ៊ុនតាមរយៈការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមិនពិត សរសេរ ឬពាក្យសម្តី។

6. . អ្នកមិនត្រូវធ្វើការទាមទារ តំណាង ឬការធានាណាមួយទាក់ទងនឹង MCW ហើយអ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិអំណាច និងមិនត្រូវចង MCW ក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុន Group ណាមួយចំពោះកាតព្វកិច្ចណាមួយឡើយ។

7. បើគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនរបស់យើងទេ អ្នកនឹងប្រើតែផ្ទាំងបដា និងតំណភ្ជាប់ដែលបានអនុម័តរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ ហើយនឹងមិនផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ពួកគេ ឬសំដៅមកយើងនៅក្នុងសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយណាមួយឡើយ។ រូបរាង និងវាក្យសម្ព័ន្ធនៃតំណផ្ទេរអត្ថបទខ្ពស់ត្រូវបានរចនា និងកំណត់ដោយពួកយើង ហើយបង្កើតបានជាតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាត និងអនុញ្ញាតតែមួយគត់របស់ MCW ។

8. អ្នកនឹងមិនអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដោយដឹងអំពីចរាចរណ៍ដែលគេស្គាល់ ឬសង្ស័យដែលមិនត្រូវបានបង្កើតដោយសុច្ឆន្ទៈនោះទេ ថាតើវាពិតជាបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ MCW ឬអត់។ ប្រសិនបើសកម្មភាពក្លែងបន្លំកើតឡើងតាមរយៈបុគ្គលដែលដឹកនាំទៅកាន់គេហទំព័រតាមរយៈតំណ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការដកប្រាក់កម្រៃដែលបង់ឱ្យអ្នកវិញនៅពេលណាក៏បាន។ ការសម្រេចចិត្តរបស់យើងក្នុងរឿងនេះនឹងក្លាយជាស្ថាពរ ហើយនឹងមិនមានការឆ្លើយឆ្លងណាមួយនឹងត្រូវបញ្ចូលឡើយ។ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការរក្សាទុកនូវចំនួនទឹកប្រាក់ទាំងអស់ដោយសារអ្នកនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លើគណនីនៃការក្លែងបន្លំចរាចរណ៍ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់យើង។

9. អ្នកត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យលេងនៅគេហទំព័រណាមួយដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយ MCW តាមរយៈតំណសាខាផ្ទាល់របស់អ្នក ឬពីតំណសាខារបស់សហការីដែលចែករំលែកទាំងអស់ ឬផ្នែកនៃគណៈកម្មការជាមួយអ្នក ឬភាគីទីបី។ នេះនឹងរួមបញ្ចូលទាំងបុគ្គល ឬក្រុមលេងដែលអ្នកទទួលបានប្រាក់សំណង ឬប្រាក់បំណាច់គ្រប់ប្រភេទ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរំលោភលើការផ្តល់នេះ MCW និង/ឬប្រតិបត្តិករនៃគេហទំព័រដែលបានលេងជាមួយ នឹងមានសិទ្ធិលុបចោលការលេងទាំងអស់ និងលុបបំបាត់កម្រៃជើងសារដែលរកបានដែលអាចអនុវត្តបានពីការលេងបែបនេះ ហើយបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នកជាសាខា និងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ក៏ដូចជាទុកជាមោឃៈការលេងនាពេលអនាគតនៅលើគេហទំព័រ។

10. អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទំនាក់ទំនងទាំងសាខា និងការបញ្ជូនបន្តជាមួយ MCW ទេ។ ការបំពានលើបទប្បញ្ញត្តិនេះផ្តល់ឱ្យ MCW នូវសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចប់ដោយឯកតោភាគីទាំងទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធភាព និង/ឬ ការបញ្ជូនបន្ត។ ទំនាក់ទំនងយោងសំដៅទៅលើទំនាក់ទំនងជាមួយ MCW ស្របតាម MCW’s

កម្មវិធី Refer-A-Friend (ដូចដែលបានកំណត់ និងមាននៅក្នុងគេហទំព័រ)។

IV. ចែករំលែកប្រាក់ចំណូល

A. លក្ខខណ្ឌនៃការទូទាត់ជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកអាចរកបាននៅទីនេះ៖

1. ភាគហ៊ុនប្រាក់ចំណូលរបស់សាខា MCW

B. ការបង់ប្រាក់ទាំងអស់ដែលធ្វើឡើងដោយ MCW ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺ៖

1. ចាត់ទុកថារួមបញ្ចូលអាករលើតម្លៃបន្ថែម ឬពន្ធផ្សេងទៀតដែលត្រូវបង់។ អ្នកត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកទទួលនូវចំនួនពន្ធដែលដល់កំណត់និងត្រូវបង់ចំពោះចំនួនដែលអ្នកទទួលបានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

2. នឹងមិនត្រូវបានបង់ទៅគណនី MCW ណាមួយឡើយ។

C. អ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការទូទាត់ជាបុត្រសម្ព័ន្ធណាមួយ ក្នុងករណីដែលអតិថិជន៖

1. ត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងការរំលោភលើលក្ខខណ្ឌណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;

2. ធ្វើការដាក់ប្រាក់ដំបូង ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការសងប្រាក់វិញ ឬដែលត្រូវបានប្តូរវិញសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗ។

3. បរាជ័យក្នុងការត្រួតពិនិត្យអត្តសញ្ញាណ ឬឥណទានដែលធ្វើឡើងដោយ MCW ឬក្នុងនាមខ្លួន។

4. មានទីតាំងនៅក្នុងទឹកដីដែល MCW និងក្រុមក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួនមិនទទួលយកអតិថិជន 5. ត្រូវបានសង្ស័យដោយ MCW ពីការរំលោភលើលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន ឬកំពុងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្លែងបន្លំណាមួយ។

5. បានបិទគណនីរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេល 45 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបើកគណនី។ ឬ

6. ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះ MCW ថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងពាក្យ “អតិថិជន” ដែលអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានចំណែកប្រាក់ចំណូលដូចដែលបានផ្ដល់ជូននៅទីនេះ។

D. សម្រាប់ការជៀសវាងការសង្ស័យ អ្នកមិនអាចយោង ឬមានសិទ្ធិទទួលបានចំណែកប្រាក់ចំណូលសម្រាប់អតិថិជនណាមួយដែលអ្នកយោងពីដែនដីដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ ព្រោះពាក្យនេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគេហទំព័រដែលពាក់ព័ន្ធ។

VI. ការសម្ងាត់ និងការប្រកាស

A. គោលគំនិតនៃថ្ងៃទីនេះ គោលការណ៍កំណត់មិនបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ភាគីមិនត្រូវប្រើលេខសម្ងាត់ណាមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីម្ខាងទៀតនៅក្រៅម៉ោង និងអនុលោមតាមកិច្ចសន្យា។ នេះ ភាគីទាំងសងខាងមិនបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីម្ខាងទៀតដល់ជនណាម្នាក់បានយល់ស្របថាមានលក្ខខណ្ឌជាអក្សរពីភាគីម្ខាងទៀត ភាគីទាំងសងខាងត្រូវដាក់ការងារធ្វើរោងចក្រល្អ ដើម្បីទប់ទល់នឹងព័ត៌មានសម្ងាត់។ ប្រយោគយល់ប្រការនេះ អនុវត្តចំពោះព័ត៌មានសម្ងាត់ដែល៖

1. បានចូលមកក្នុងដែនសាធារណៈក្រៅពីការរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតនៃទំនុកចិត្ត។

2. ត្រូវបានទទួលពីភាគីទីបីដោយមិនបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;

3. ត្រូវបានទាមទារឱ្យត្រូវបានបង្ហាញដោយច្បាប់ ឬតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀតដែលបានផ្តល់ការជូនដំណឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភាគីម្ខាងទៀត មុនពេលការបង្ហាញកន្លែងដែលស្របច្បាប់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ ឬ

4. ស្ថិតនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីនៅពេលដែលព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យដឹងដោយភាគីណាមួយផ្សេងទៀត ឬដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឯករាជ្យដោយមិនយោងទៅលើព័ត៌មានសម្ងាត់ណាមួយរបស់ភាគីម្ខាងទៀត។

B. ភាគីនីមួយៗអាចបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់ណាមួយដល់នាយក និយោជិត ទីប្រឹក្សាជំនាញ និងអ្នកម៉ៅការបន្ត និងក្រុមហ៊ុនណាមួយក្នុងក្រុមរបស់ខ្លួន ក្នុងវិសាលភាពដែលការលាតត្រដាងបែបនេះចាំបាច់សមហេតុផល ដើម្បីអនុវត្តតាមកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប្រសិនបើការលាតត្រដាងបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើង ភាគីដែលធ្វើការបញ្ចេញព័ត៌មានត្រូវធានាថា អ្នកទទួលព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចដូចគ្នាក្នុងការរក្សាការសម្ងាត់ដូចដែលបានទាមទារខាងក្រោម។

C. នៅពេលការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ភាគីនីមួយៗត្រូវប្រគល់មកវិញ ឬបំផ្លាញរាល់ច្បាប់ចម្លងនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលមាននៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន ហើយ (ប្រសិនបើមានការស្នើសុំ) នឹងប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសមហេតុផលទាំងអស់ ដើម្បីបំផ្លាញរាល់ច្បាប់ចម្លងនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលរក្សាទុកជាអេឡិចត្រូនិក លើកលែងតែក្នុងកម្រិតដែលវា មានកាតព្វកិច្ចរក្សាព័ត៌មានទាំងនោះនៅក្រោមច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ ឬលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះភាគីនោះ ឬក្រុមហ៊ុនណាមួយនៅក្នុងក្រុមរបស់ខ្លួន។

VII. ការការពារទិន្នន័យ និងសុវត្ថិភាព

A. . អ្នកទទួលស្គាល់ថាសុវត្ថិភាពនៃទិន្នន័យរបស់ MCW និងប្រព័ន្ធរបស់វាមានសារៈសំខាន់បំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីការបំពាន ឬការរំលោភបំពានដែលអាចកើតមាននៃសុវត្ថិភាពក្នុងលក្ខណៈណាមួយទាក់ទងនឹងកម្មវិធី អ្នកនឹងជូនដំណឹងជាបន្ទាន់មកយើង ហើយប្រើការខិតខំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាការបំពានដែលអាចកើតមានមិនកើតឡើងបន្ថែមទៀត ឬដើម្បីដោះស្រាយការរំលោភជាក់ស្តែង និងណាមួយឡើយ។ នៃផលប៉ះពាល់ឬផលវិបាករបស់វា។

B. អ្នកធានាថាគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកគឺគោរពតាម ហើយនឹងគោរពតាមច្បាប់ឯកជនភាព និងការការពារទិន្នន័យដែលអាចអនុវត្តបាន។

VIII. សិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញា

A. កម្មសិទ្ធិបញ្ញាណាមួយ និងទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងតំណភ្ជាប់ និងគេហទំព័រត្រូវជាកម្មសិទ្ធិរៀងៗខ្លួន។ អ្នកយល់ព្រមនៅទីនេះថាអ្នកនឹងមិនជំទាស់នឹងភាពជាម្ចាស់នៃកម្មសិទ្ធិបញ្ញាទាំងនេះ ឬចុះបញ្ជីអ្វីដែលស្រដៀងគ្នា ឬស្រដៀងនឹងពួកគេ។

B. អ្នកយល់ព្រមក្នុងការទូទាត់សំណង MCW ប្រឆាំងនឹងការទាមទារ ឬការទាមទារណាមួយដែលបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងវាសម្រាប់ការរំលោភបំពាន ឬរំលោភលើកម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការនៃគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។

IX. ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងកម្រិតនៃការទទួលខុសត្រូវ

A. អ្នកយល់ព្រមនៅទីនេះថាអ្នកនឹងសងសំណង និងកាន់កាប់ MCW ដោយឥតគិតថ្លៃ និងគ្មានគ្រោះថ្នាក់ សាខារបស់ខ្លួន ក្រុមហ៊ុនជាក្រុម និងមន្ត្រីបុគ្គលពី និងប្រឆាំងនឹងការខាតបង់ ការទាមទារ ការទាមទារ ការខូចខាត ការចំណាយ ការចំណាយ (រួមទាំងការខាតបង់ជាបន្តបន្ទាប់ និងការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ។ ការចំណាយ និងការចំណាយផ្លូវច្បាប់សមហេតុផល) និងបំណុលបានរងទុក្ខ ឬកើតឡើងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលនៅក្នុងលទ្ធផលនៃការរំលោភបំពានណាមួយដោយអ្នកនៃកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

B. ក្នុងវិសាលភាពពេញលេញបំផុតដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន បទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមកំណត់នូវការទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងរបស់ MCW (ឬភាគីពាក់ព័ន្ធ ឬមន្ត្រី) ចំពោះអ្នក មិនថានៅក្នុងកិច្ចសន្យា ការធ្វើទារុណកម្ម លក្ខន្តិកៈ សមធម៌ ឬបើមិនដូច្នេះទេ៖

1. អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមថាកម្មវិធី និងគេហទំព័រត្រូវបានផ្តល់ជូន “AS IS” ដោយគ្មានការធានាគ្រប់ប្រភេទ (មិនថាបង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ)។

2. គ្រប់លក្ខខណ្ឌ ការធានា លក្ខខណ្ឌ និងកិច្ចការទាំងអស់ (មិនថាបង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ) តាមច្បាប់ ឬបើមិនដូច្នេះទេ ទាក់ទងនឹងការដឹកជញ្ជូន ការអនុវត្ត គុណភាព ភាពត្រឹមត្រូវ ការប្រើប្រាស់គ្មានការរំខាន ភាពរឹងមាំសម្រាប់គោលបំណង ការកើតឡើង ឬភាពជឿជាក់នៃតំណភ្ជាប់ កម្មវិធីសម្ព័ន្ធ និង គេហទំព័រត្រូវបានដកចេញនៅទីនេះ; និង

3. MCW (សាខារបស់ខ្លួន ក្រុមហ៊ុនជាក្រុម ឬមន្រ្តី) នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការចូលរួមរបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធី ការប្រើប្រាស់តំណភ្ជាប់របស់អ្នក ឬការបំពានណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយ MCW រួមទាំងការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ (មិនថាដោយផ្ទាល់ ឬ ដោយប្រយោល) ប្រាក់ចំណូល សុច្ឆន្ទៈ ការសន្សំដែលរំពឹងទុក ទិន្នន័យ ឬប្រភេទនៃការបាត់បង់ពិសេស ប្រយោល ផលវិបាក ឬសេដ្ឋកិច្ច (រួមទាំងការបាត់បង់ ឬការខូចខាតដែលទទួលរងដោយអ្នកជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពដែលនាំមកដោយភាគីទីបី) ទោះបីជាការបាត់បង់បែបនេះអាចព្យាករណ៍បានដោយសមហេតុផលក៏ដោយ។ ឬសូម្បីតែ MCW ត្រូវបានគេណែនាំពីលទ្ធភាពរបស់អ្នកដែលទទួលរងនូវការបាត់បង់បែបនេះ។

C. យើងមិនធ្វើការធានាច្បាស់លាស់ ឬដោយបង្កប់ន័យ ឬការតំណាងទាក់ទងនឹងកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ ឬការរៀបចំការចែករំលែកប្រាក់ចំណូល (រួមទាំងដោយគ្មានដែនកំណត់ មុខងាររបស់ពួកគេ និងការធានានៃសម្បទា ភាពអាចធ្វើជំនួញ ភាពស្របច្បាប់ ការមិនរំលោភបំពាន ឬការធានាដោយបង្កប់ន័យណាមួយដែលកើតឡើងពី វគ្គនៃការអនុវត្ត ការជួញដូរ ឬការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម)។ លើសពីនេះ យើងមិនបង្ហាញឱ្យឃើញថា ប្រតិបត្តិការនៃគេហទំព័ររបស់យើងនឹងមិនមានការរំខាន ឬគ្មានកំហុស ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះផលវិបាកនៃការរំខាន ឬកំហុសណាមួយឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនសូមបដិសេធយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការធានា និងលក្ខខណ្ឌគ្រប់ប្រភេទ។ ថាតើមានការបញ្ជាក់ ឬដោយបង្កប់ន័យ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការធានា និងលក្ខខណ្ឌនៃលទ្ធភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ភាពសមស្របនៃគោលបំណងជាក់លាក់មួយ និងការមិនរំលោភបំពាន។

D. អ្នកយល់ច្បាស់ និងយល់ព្រមថា MCW ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ និងសាខារបស់ខ្លួន និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងអ្នកផ្តល់សេវារបស់ខ្លួន នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកចំពោះ៖ (1) ការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ប្រយោល ចៃដន្យ ផលវិបាកពិសេស ឬជាគំរូដែលអាចកើតមានដោយអ្នក ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បណ្តាលមកពី និងស្ថិតក្រោមទ្រឹស្តីនៃទំនួលខុសត្រូវណាមួយ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំង ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញណាមួយ (មិនថាកើតឡើងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល) ការបាត់បង់សុច្ឆន្ទៈ ឬកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាជីវកម្ម ការបាត់បង់ទិន្នន័យណាមួយ ការចំណាយលើលទ្ធកម្មនៃទំនិញ ឬសេវាកម្មជំនួស ឬការបាត់បង់អរូបីផ្សេងទៀត; (2) ការបាត់បង់ ឬការខូចខាតដែលអាចកើតឡើងដោយអ្នក រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតជាលទ្ធផលនៃ: (ក) ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដែលក្រុមហ៊ុនអាចធ្វើចំពោះកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ ឬសម្រាប់ការបញ្ឈប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬបណ្តោះអាសន្នណាមួយនៅក្នុង ការផ្តល់កម្មវិធីសម្ព័ន្ធ (ឬលក្ខណៈពិសេសណាមួយនៅក្នុងកម្មវិធីសម្ព័ន្ធ); (ខ) ការលុប អំពើពុករលួយ ឬការបរាជ័យក្នុងការរក្សាទុក មាតិកា និងទិន្នន័យទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតដែលរក្សា ឬបញ្ជូនដោយ ឬតាមរយៈការប្រើប្រាស់កម្មវិធីសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។ (គ) ការបរាជ័យរបស់អ្នកក្នុងការផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននូវព័ត៌មានគណនីត្រឹមត្រូវ; (ឃ) ការខកខានរបស់អ្នកក្នុងការរក្សាពាក្យសម្ងាត់ ឬព័ត៌មានលម្អិតគណនីរបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាព និងសម្ងាត់។ ការកំណត់លើទំនួលខុសត្រូវរបស់ក្រុមហ៊ុនខាងលើ ត្រូវអនុវត្តថាតើក្រុមហ៊ុនត្រូវបានណែនាំ ឬគួរតែដឹងអំពីលទ្ធភាពនៃការខាតបង់ណាមួយដែលកើតឡើង។

ង. រយៈពេលវេជ្ជបញ្ជាដែលអ្នកត្រូវតែចាប់ផ្តើមដំណើរការលើការទាមទារណាមួយនៅក្រោមកម្មវិធីនេះគឺ 6 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលអ្នកបានដឹង ឬគួរតែដឹងដោយសមហេតុផលអំពីការបំពានដែលពាក់ព័ន្ធដែលនឹងបង្កើតជាកម្មវត្ថុនៃការទាមទារ។

X. លក្ខខណ្ឌ និងការបញ្ចប់

ក. កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃចាប់ផ្តើម ហើយនឹងបន្តរហូតដល់ភាគីណាមួយទទួលការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរលើភាគីម្ខាងទៀតនៃចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនតិចជាងសាមសិប (30) ថ្ងៃមុនការបញ្ចប់ដែលបានគ្រោងទុក។

B. MCW អាចបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះភ្លាមៗក្នុងករណីដែល៖

1. អ្នកបំពានលក្ខខណ្ឌណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;

2. អ្នកឈប់ ឬគម្រាមបញ្ឈប់ការបន្តអាជីវកម្មរបស់អ្នក រួមទាំងក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការក្ស័យធន ឬដំណើរការជម្រះបញ្ជី។

3. MCW ឈប់ទទួលយកអតិថិជនពីទឹកដី ឬយុត្តាធិការដែលទីផ្សារគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកទៅ។

4. MCW កំណត់ថាគេហទំព័រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកកំពុងបង្កើតចរាចរណ៍ក្លែងបន្លំ ឬវិធីសាស្រ្តស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតដែលមានគោលបំណងបង្កើតការទូទាត់ក្លែងបន្លំនៃចំណែកប្រាក់ចំណូលក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

គ- ការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមិនមានការរើសអើងចំពោះសិទ្ធិ ឬកាតព្វកិច្ចណាមួយដែលអាចកើតមានមុនការបញ្ចប់។

D.   នៅពេលបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អាជ្ញាបណ្ណដែលផ្តល់អោយអ្នកនៅទីនេះនឹងបញ្ចប់ភ្លាមៗ។

E. ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ក្រោមប្រការ X(B) អ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការទូទាត់បន្ថែម ឬចំណែកប្រាក់ចំណូលក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេ។

F. Clauses VI, IX និងឃ្លាផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលតាមន័យធៀបនឹងចាំបាច់ត្រូវបន្តមានប្រសិទ្ធភាពបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងនៅតែមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងរយៈពេលមិនកំណត់បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះសម្រាប់ហេតុផលណាមួយ។

XI. បង្ខំ

ក. ភាគីទាំងពីរនឹងមិនបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយក៏មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការពន្យារពេលក្នុងការអនុវត្ត ឬការខកខានក្នុងការអនុវត្ត កាតព្វកិច្ចណាមួយរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ប្រសិនបើការពន្យារពេល ឬបរាជ័យនោះបណ្តាលមកពីព្រឹត្តិការណ៍ កាលៈទេសៈ ឬមូលហេតុដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងសមហេតុផលរបស់ខ្លួន។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ភាគីដែលរងផលប៉ះពាល់មានសិទ្ធិទទួលបានការពន្យារពេលសមហេតុផលដើម្បីអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ផ្តល់ថាប្រសិនបើរយៈពេលនៃការពន្យារពេល ឬមិនដំណើរការបន្តលើសពីដប់ (10) ថ្ងៃ ភាគីដែលមិនរងផលប៉ះពាល់អាច ជ្រើសរើសបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ តាមការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់ភាគីម្ខាងទៀត។

XII. គ្មានភ្នាក់ងារ ឬដៃគូ

គ្មានអ្វីនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬការអនុវត្តរបស់វានឹងបង្កើត ឬត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាពជាដៃគូ សមាគម ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា ឬអង្គភាពសហប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀតរវាងភាគីនោះទេ។ អ្នកមិនត្រូវចាត់ទុកខ្លួនឯងជាភ្នាក់ងាររបស់យើង ឬផ្តល់សិទ្ធិឱ្យភាគីណាមួយធ្វើ ឬចូលក្នុងការប្តេជ្ញាចិត្តណាមួយសម្រាប់ ឬក្នុងនាមយើងឡើយ។

XIII. ការចាត់តាំង និងកិច្ចសន្យាបន្ត

A. អ្នកមិនត្រូវចាត់ចែង បង្កើតថ្មី ប្រកាសការជឿទុកចិត្ត ឬបោះចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬផ្នែកណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើយ។

B. MCW អាចចាត់ចែង ឬកិច្ចសន្យាបន្តពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចណាមួយរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនជាក្រុមនៅពេលណាក៏បាន ដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងដល់អ្នកឡើយ។

XIV. ។ ភាពខុសឆ្គង

A. កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងមូលរវាងភាគីទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ ជំនួសកិច្ចព្រមព្រៀង និងការយល់ដឹងពីមុនទាំងអស់រវាងភាគីដោយគោរពនោះ ហើយមិនអាចកែប្រែបានទេ លើកលែងតែឧបករណ៍ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិត្រឹមត្រូវនៃ ភាគី។

B. ប្រសិនបើបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវធ្វើឡើងដោយតុលាការ ឬអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចផ្សេងទៀតទុកជាមោឃៈ ឬមិនអាចអនុវត្តបានទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែក កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបន្តមានសុពលភាពដូចទៅនឹងបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀត និងផ្នែកដែលនៅសល់នៃការផ្តល់ផលប៉ះពាល់។

C. ការបរាជ័យ ឬការពន្យារពេលរបស់យើងក្នុងការអនុវត្តនៅពេលណាក៏បាន លក្ខខណ្ឌ ឬលក្ខខណ្ឌណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងមិនជាការលះបង់សិទ្ធិនោះ ឬសិទ្ធិផ្សេងទៀតឡើយ។

D. ភាគីនីមួយៗទទួលស្គាល់ថា ក្នុងការចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ខ្លួនមិនធ្វើដូច្នេះដោយឈរលើមូលដ្ឋាន និងមិនពឹងផ្អែកលើការតំណាង ការធានា ឬការផ្តល់ផ្សេងទៀត លើកលែងតែមានចែងយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅទីនេះ។

E. កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ (និងវិវាទ ភាពចម្រូងចម្រាស ឬដំណើរការនីតិវិធីណាមួយ) នឹងត្រូវអនុវត្ត បកស្រាយ និងបកស្រាយស្របតាមច្បាប់ភាសាអង់គ្លេស ហើយភាគីនានាដោយមិនអាចដកហូតវិញបានចំពោះយុត្តាធិការនៃតុលាការអង់គ្លេស។

F. អ្នកយល់ព្រម និងទទួលស្គាល់ថាអ្នកមានឱកាសដើម្បីពិចារណារាល់ការផ្តល់នីមួយៗដែលមាននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយមានឱកាសស្វែងរកដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ឯករាជ្យទាក់ទងនឹងការផ្តល់នីមួយៗ ហើយយល់ព្រមថាបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺសមហេតុផល និងត្រឹមត្រូវ។